Khartoum Offside

T38 | 5.3. THU/TO 20:00 | NIAGARA | alk. / from 9 €  | S-Etukortilla ilmaiseksi torstain näytöksiin / Free admission with S-Etukortti Card on Thursday

osta lippu
osta lippu
Language/kieli: Eng | Duration/kesto: 76 min

still photo

KHARTOUM OFFSIDE
PAITSIOSSA KHARTUMISSA

Marwa Zein | Sudan, Norway, Denmark 2019 | Documentary | 76 min

A group of exceptional young ladies in Khartoum are determined to play football professionally. They are prepared to defy the ban imposed by Sudan’s Islamic Military government and they will not take no for an answer. Their battle to get officially recognized as Sudan’s National Woman’s team is fearless, courageous and often laughable. But their struggle is unwavering. Through the intimate portrait of these women over a number of years we follow their moments of hope and deception. Despite the National Football Federation getting FIFA funds earmarked for the women’s teams, this team continues to be marginalized. However, there is a new spark of hope when the elections within the federation could mean real change of the entire system.

Joukko poikkeuksellisia nuoria naisia Khartumissa tahtoo pelata jalkapalloa ammattimaisesti. He ovat valmiita uhmaamaan Sudanin islamilaisen sotilasjuntan asettamaa kieltoa eivätkä he hyväksy kieltävää vastausta. Heidän taistelunsa tulla virallisesti hyväksytyksi Sudanin naisten maajoukkueeksi on peloton, urhea ja usein huvittava. Mutta he eivät järkähdä. Seuraamme naisia läheltä useita vuosia ja näemme heidän toivon ja petetyksi tulemisen hetkiään. Vaikka Sudanin jalkapalloliitto saa Fifan rahoitusta, joka on korvamerkitty naisten joukkueelle, tämä joukkue sysätään yhä marginaaliseen asemaan. Mutta uusi toivonkipinä syttyy, kun jalkapalloliiton vaalit tuovat mukanaan toivon koko järjestelmän todellisesta muutoksesta.