Rake Special juhlistaa 100-vuotiasta itsenäistä Suomea tähtinään Felix Forsman ja C.G.E. Mannerheim, sivuosissa Adolf Hitler ja Hermann Göring. Tahtipuikoissa on Pia Andell.

Rake Special

 

T54 | 9.3. THU/TO 16:00 | NIAGARA | alk. / from 8 €
osta lippu
osta lippu
Language/kieli: Fin | Duration/kesto: 94 min

P53 | 10.3. FRI/PE 14:00 | NIAGARA | alk. / from 8 € 
osta lippu
osta lippu
Language/kieli: Fin | Duration/kesto: 94 min

still photo

CINEMA PARIS 1937 – VIATTOMUUS VAARASSA
CINEMA PARIS 1937 OR INNOCENCE AT RISK

Pia Andell | Finland 1995 | Documentary | 27 min

Pia Andell’s excellent documentary shows the 20-year-old Felix Forsman (1917–2005) and 27-year-old Hannu Leminen’s (1910–1997) study trip to Paris in the summer of 1937 to learn about filmmaking and visit the Paris world exposition, which was themed ‘Arts and Technology in Modern Life’. The documentary follows their journey using the texts and drawings from Forsman’s travel report and a ciné film captured by Torsten Carlander that same year at the exposition and the international film congress as illustrations. Andell has blended these materials together in an insightful way to tell the story of the young ‘film fans’ trip out into the wide world.

Pia Andellin hieno dokumentti kertoo 20-vuotiaan Felix Forsmanin (1917-2005) ja 27-vuotiaan Hannu Lemisen (1910-1997) opintomatkasta Pariisiin kesällä 1937 tutustumaan elokuvantekoon ja Pariisin maailmannäyttelyyn, jonka teemana oli aikamme taide ja tekniikka. Dokumentti seuraa matkaa Forsmanin matkakertomuksen tekstien ja piirrosten kera. Mainiona kuvituksena toimii lisäksi Torsten Carlanderin samana vuonna kuvaama kaitafilmi maailmannäyttelystä ja kansainvälisestä elokuvakongressista. Andell rytmittää oivaltavasti nämä aineistot kertomaan tarinaa nuorten ”filmihullujen” matkasta suureen maailmaan.

still photo

PUOLUSTUSVOIMAIN KATSAUS 49. MANNERHEIM 75 4.6. -42
NEWSREEL OF THE ARMED FORCES 49 / MANNERHEIM 75 4.6.-42

Hannu Leminen | Finland 1942 | Documentary | 13 min

Mannerheim turned 75 on June 4, 1942, and on that day he was granted the title of Marshal of Finland. This skilfully rhythmed documentary begins with Sibelius’ music. Mannerheim’s special train stops near Kaukopää. A plane lands at the nearby Immola Airfield, carrying German generals. Just past noon comes the highlight of the day: Adolf Hitler steps onto the Finnish soil, from a plane that has one of its landing gear wheels on fire. Hitler shakes hands with President Ryti and then moves over to greet Mannerheim. Topo Leistelä’s sparing narration begins halfway through the film. Finally, an elegant montage ends the historically valuable newsreel together with ‘Porilaisten marssi’ march.

Mannerheim täytti 75 vuotta 4.6.1942, jolloin hänelle myönnettiin Suomen marsalkan arvo. Tämä taidokkaasti rytmitetty dokumentti alkaa Sibeliuksen musiikilla. Mannerheimin erikoisjuna pysähtyy lähellä Kaukopäätä. Läheiselle Immolan sotilaslentokentälle laskeutuu lentokone, joka tuo saksalaista kenraalikuntaa. Oitis puolenpäivän jälkeen seuraa kohokohta. Adolf Hitler astuu Suomen kamaralle lentokoneesta, jonka laskutelineen pyörä liekehtii. Hitler kättelee presidentti Rytiä ja siirtyy tapaamaan Mannerheimia. Topo Leistelän niukka selostus alkaa elokuvan puolivälissä. Tyylikäs loppumontaasi päättää historiallisesti arvokkaan katsauksen Porilaisten marssiin.

still photo

PUOLUSTUSVOIMAIN KATSAUS 52. SUOMEN MARSALKAN VASTAVIERAILU VALTAKUNNANKANSLERI HITLERIN LUONA
NEWSREEL OF THE ARMED FORCES 52

Hannu Leminen | Finland 1942 | Documentary | 16 min

Adolf Hitler’s visit to Finland demanded a visit paid in return, which Mannerheim did 27 June 1942. Hitler’s plane picked up Mannerheim and his entourage from Helsinki and brought them back the next day. Mannerheim spent just over an hour negotiating with Hitler and the highgest military leaders of Nazi Germany, and afterwards took part in a briefing. That evening was spent at Hermann Göring’s hunting estate, where the party also stayed overnight. Both of these newsreels of the Finnish armed forces, numbers 49 and 52, were banned after the Continuation War. However, copies of both managed to survive thanks to special arrangements. The controlled and skilful documentary filmed by Felix Forsman is historically incredibly valuable. It was shown for a public audience for the first time after the war years at Tampere Film Festival in 1992.

Adolf Hitlerin Suomen vierailu edellytti vastavierailua, jonka Mannerheim teki 27.6.1942. Hitlerin lentokone nouti Mannerheimin seurueineen Helsingistä ja toi seuraavana päivänä takaisin. Mannerheim neuvotteli runsaan tunnin Hitlerin ja natsi-Saksan ylimmän sodanjohdon kanssa ja osallistui sen jälkeen tilannetiedotukseen. Iltaa vietettiin Hermann Göringin metsästyslinnassa, jossa myös yövyttiin. Nämä molemmat Puolustusvoimain katsaukset 49 ja 52 joutuivat jatkosodan jälkeen esityskieltoon. Molempien kopiot onnistuttiin kuitenkin erikoisjärjestelyin säilyttämään. Felix Forsmanin kuvaama hallittu ja taidokas dokumentti on historiallisesti tavattoman arvokas. Se nähtiin julkisesti ensi kerran sotavuosien jälkeen Tampereen elokuvajuhlilla 1992.

still photo

GÖRINGIN SAUVA
GÖRING’S BATON

Pia Andell | Finland 2010 | Documentary | 38 min

Pia Andell’s insightful documentary about Forsman’s secret posting to Nazi Germany at the end of June 1942. His mission was to film Marshal Mannerheim returning Chancellor Hitler’s visit and meeting Reich Marshal Hermann Göring. On his short trip, Forsman saw and experienced Berlin, UFA’s film studios, Hitler’s Wolf’s Lair and Göring’s Carinhall. Andell managed to interview Forsman before he passed away in 2005. Forsman also reveals the secret of Göring’s baton. Göring’s Baton, a masterful historical documentary, won the National Competition Main Prize at the Tampere Film Festival in 2010.

Pia Andellin oivaltava dokumentti TK-kuvaaja Felix Forsmanin salaisesta komennuksesta natsi-Saksaan kesäkuun lopulla 1942. Tehtävänä oli elokuvata Suomen marsalkka Mannerheimin vastavierailu valtakunnankansleri Adolf Hitlerin ja valtakunnanmarsalkka Hermann Göringin luona. Forsman näki ja koki lyhyellä matkallaan Berliinin, Ufan elokuvastudiot, Hitlerin Sudenpesän ja Göringin Carinhallin. Andell ehti haastatella Forsmania ennen hänen kuolemaansa vuonna 2005. Forsman kertoo myös Göringin sauvan arvoituksen. Historiadokumentin mestariteos Göringin sauva voitti Tampereen elokuvajuhlien kotimaisen kilpailun pääpalkinnon 2010.