T18 | 5.3. THU/TO 16:00 | PLEVNA 2 | alk. / from 9 €| S-Etukortilla ilmaiseksi torstain näytöksiin / Free admission with S-Etukortti Card on Thursday

osta lippu
osta lippu

L79 | 7.3. SAT/LA 12:00 | PLEVNA 4 | alk. / from 9 €

osta lippu
osta lippu
Language/kieli: Eng, Fin | Duration/kesto: 87 min

still photo

BARE TREES IN THE MIST
PALJAITA PUITA SUMUSSA

Rajan Kathet | Nepal 2019 | Fiction | 15 min

A young mother (Kaali) and her young son have heard that a villager who returned home from abroad has brought them gifts. At first Kaali rejects this possibility outright. But a combination of poverty, desperation and hope eventually makes her walk miles to greet him. At the onset of winter with no contact from her husband – himself somewhere in Arabia – Kaali finds herself on the brink.

Nuori äiti (Kaali) ja hänen pieni poikansa ovat kuulleet, että ulkomailta kotiin palannut kyläläinen on tuonut heille lahjoja. Ensin Kaali torjuu mahdollisuuden. Mutta köyhyyden, epätoivon ja toivon yhdistelmä saa hänet kävelemään kilometrien päähän tapaamaan miestä. Talven lähestyessä ilman viestiä aviomieheltä – joka on jossain päin Arabiaa – Kaali huomaa olevansa reunalla.

still photo

STRAY DOGS COME OUT AT NIGHT
KULKUKOIRAT KULKEVAT ÖISIN

Hamza Bangash | Pakistan, United Kingdom 2019 | Fiction | 12 min

Karachi, Pakistan. Iqbal, a migrant sex worker, cannot come to terms with his illness. He convinces his uncle to take a day trip to the beach, desperate for respite. The Arabian sea beckons.

Karachi, Pakistan. Iqbal, siirtolaisseksityöläinen, ei pysty hyväksymään sairauttaan. Hän suostuttelee setänsä lähtemään päiväksi rannalle, haluten epätoivoisesti hengähdystauon. Arabianmeri kutsuu.

still photo

VENDO PIPAS

Juan Diego Aguirre Gomez | Colombia 2019 | Fiction | 16 min

Yurani is a young Colombian woman who tries to live in informal jobs day by day in the middle of the venezuelan migration crisis in her city. The heat, the friendship and the hopeless city will make her take the wrong decisions.

Yurani on nuori kolumbialaisnainen, joka yrittää elättää itsensä tekemällä laittomasti töitä päivästä toiseen keskellä Venezuelasta tulvivia maahanmuuttajia. Helle, ystävyys ja toivoton kaupunki saavat hänet tekemään vääriä päätöksiä.

still photo

MACHINI

Frank Mukunday, Tétshim Tétshim | Belgium, Congo 2019 | Animation | 10 min

By necessity and especially by the force of the machine we have become sleepwalking beings beings deprived of God, the damned of the earth and test subjects over the black market of history test subjects of the machine

Pakon edessä ja etenkin koneen voimalla meistä on tullut unissakävelijöitä, olentoja vailla Jumalaa, maan kirottuja ja koekaniineja historian mustaan pörssiin, koneiden koekaniineja.

still photo

HYDEBANK

Ross McClean | United Kingdom 2019 | Documentary | 17 min

Governing the Northern Irish countryside, Hydebank Wood currently houses 104 young male offenders. Ryan, currently serving a 5 year sentence, has formed an unlikely bond with the prisons flock of sheep. Through their interactions, Ryan attempts to come to terms with the brutal act that led him here.

Pohjois-Irlannin maaseutumaisemaa hallitsevassa Hydebank Woodissa asuu tällä hetkellä 104 nuorta miesvankia. Viiden vuoden tuomiota kärsivä Ryan on muodostanut epätodennäköisen siteen vankilan lammaslauman kanssa. Lampaiden hoidon avulla Ryan yrittää hyväksyä julman teon, joka johti hänet vankilaan.

still photo

BASURERO

Eileen Cabiling | The Philippines 2019 | Fiction | 17 min

A Filipino fisherman named Bong struggles with there hardly being any fish in the sea due to climate change and overfishing. Desperate for cash, Bong dumps the killed (“trash”) into the sea for the faceless vigilantes working the Philippine drug war. On this day, the killings’ hit uncomfortably close to home, with his neighbor’s son murdered for selling drugs.

Filippiiniläiskalastaja Bongilla on vaikeaa, sillä meren kalat ovat vähissä ilmastonmuutoksen ja ylikalastuksen vuoksi. Saadakseen nopeasti rahaa Bong viskaa tapetut (”roskat”) mereen Filippiinien huumesotaa käyvien kasvottomien kostajien puolesta. Tänään surmat tulevat epämukavan lähelle kotia, sillä naapurin poika murhattiin tämän myytyä huumeita.