T24 | 5.3. THU/TO 18:30 | PLEVNA 5 | alk. / from 9 € 
osta lippu osta lippu

L77 | 7.3. SAT/LA 21:00 | PLEVNA 2 | alk. / from 9 € | Ikäraja / Age limit: 18
osta lippu osta lippu
Language/kieli: Eng, Fin | Duration/kesto: 89 min

still photo

I HAD TO BURY CUCU
CUCU OLI HAUDATTAVA

Philippa Ndisi-Herrmann | Kenya 2018 | Fiction | 14 min

Geoffrey,12, and his brother Kimanthi,15, have to travel to Shimoni to bury their grandmother. It is a most dreadful journey for the two as it will bring them face to face with the man who sexually molested them years ago.

12-vuotiaan Geoffreyn ja hänen 15-vuotiaan veljensä Kimanthin on matkustettava Shimoniin isoäidin hautajaisiin. Matka on kauhistuttava, sillä se johtaa veljekset kohtaamaan miehen, joka käytti heitä seksuaalisesti hyväkseen vuosia sitten.

still photo

WOOD CHILD AND HIDDEN FOREST MOTHER
PUULAPSI JA KÄTKETTY METSÄ-ÄITI

Stephen Irwin | United Kingdom 2019 | Animation | 10 min

Deep in the forest, a hunter encounters a strange creature he cannot kill. Caught up in a twisted tale of metamorphosis, creation and destruction, he embarks on a never-ending technicolour nightmare, and is transported to a vibrant new world… and body.

Syvällä metsässä metsästäjä kohtaa oudon olennon, jota ei voi tappaa. Keskellä kieroutunutta tarinaa muodonmuutoksesta, luomisesta ja tuhosta hän astuu loputtomaan technicolour-painajaiseen ja siirtyy eloisaan uuteen maailmaan… ja kehoon.

still photo

OMÉ

Wassim Geagea | Lebanon, Qatar 2019 | Fiction | 17 min

Following the death of his mother, 9-year-old Elias goes to extreme lengths to naively bring her back from Jesus’ heaven all while defying his faith…

Äitinsä kuoleman jälkeen 9-vuotias Elias menee äärimmäisyyksiin yrittäessään sinisilmäisesti tuoda äitinsä takaisin Jeesuksen taivaasta uhmaten samalla uskoaan…

still photo

KILPKONN JA JÄNES
THE TORTOISE AND THE HARE
KILPIKONNA JA JÄNIS

Ülo Pikkov | Estonia 2020 | Documentary | 9 min

A story of a mother and her son and a race against a turtle where you always lose.

Kertomus äidistä ja pojasta sekä kilpikonnaa vastaan käydystä kisasta, jossa aina häviää.

still photo

22:47 LINIE 34
22.47 LINJA 34

Michael Karrer | Switzerland 2019 | Fiction | 10 min

It’s 10:47 pm on a bus somewhere in a city. A few teenagers are listening to music and talking loudly. The other passengers look languidly out the window or at their cell phones. A drunk man gets in and joins the teenagers. the mood starts to shift…

Kello on 22.47 bussissa jossain päin kaupunkia. Muutama teini kuuntelee musiikkia ja puhuu äänekkäästi. Muut matkustajat katselevat raukeasti kännyköitään tai ulos ikkunasta. Humalainen mies nousee bussiin ja liittyy teinien seuraan. Tunnelma alkaa muuttua…

still photo

PYATILETNYAYA VOINA
THE WAR FOR FIVE YEARS OLD
VIISIVUOTIAIDEN SOTA

Anna Fokin | Russia 2019 | Experimental, Documentary | 5 min

Children are preparing for a war, preparing to kill. For some, it’s just toys, but for others, it is broken fates. And everywhere they are the toys in the adults hands.

Lapset valmistautuvat sotaan, valmistautuvat tappamaan. Joillekin kyse on vain leluista, mutta toisille särkyneistä kohtaloista. Ja missä tahansa he ovatkaan, lelut ovat aikuisten käsissä.

still photo

IJRAIN MARADONA
MARADONA’S LEGS
MARADONAN JALAT

Firas Khoury | Palestine, Germany 2019 | Fiction | 24 min

During the 1990 World Cup, two young Palestinian boys are looking for “Maradona’s legs”. the last missing sticker that they need in order to complete their world cup album and win a free Atari.

Vuoden 1990 jalkapallon maailmanmestaruuskisojen aikaan kaksi nuorta palestiinalaispoikaa etsii ”Maradonan jalkoja”, viimeistä puuttuvaa tarraa, jonka he tarvitsevat täydentääkseen MM-albuminsa ja voittaakseen ilmaisen Atarin.